City Hunter est contacté
pour assurer la protection d'une très belle femme. Elle vient
généralement habiter dans leur immeuble qui est situé
de telle façon qu'on ne peut le viser qu'à partir
d'un immeuble à 1km de là. Les clientes sont d'abord
dégoûtées par les perpétuelles avances
(mokkori attack) et les tentatives de visites nocturnes de Ryô.
Heureusement que Kaori veille avec ses super marteaux qui sortent
de nul part pour punir Ryô de façon radicale. Ryô
finit alors la nuit sur le toit de l'immeuble, enroulé dans
sa couette ou attaché dans la niche d'un chien.
Mais dès que le
danger se présente, Ryô agit en vrai professionnel
et montre une force et un courage qui les surprend toutes (mais
est-ce le même homme?) Il sera toujours là pour les
protéger. Souvent Ryô essaie de les aider dans leurs
chagrins et leurs problèmes. Il agit toujours de façon
à ménager leurs sentiments et elles apprécient.
Elles découvrent que Ryô est un homme sensible, bon
et généreux et elles finissent par en tomber amoureuses.
Certaines, plus observatrices, comprennent que Ryô et Kaori
s'aiment et qu'il n'y a pas de place pour elles dans la vie de Ryô.
Les deux partenaires n'arrêtent pas de se chamailler et de
se moquer l'un de l'autre, ils se disent des bêtises pour
ne pas avoir à se dire des choses sérieuses. Pourtant,
quand c'est une question de vie ou de mort, Ryô et Kaori ont
une confiance totale l'un en l'autre.